Today has been really interesting here. A non-native English speaker asked a coworker, "sorry, what is a crib?"
The coworker answered, "A crib is where a baby sleeps, or in the black vernacular it’s your home."
"the black vernacular?" is that appropriate?
So we can say 'black vernacular' but anal is off limits? I'm so confused.